Page 4 - info31_ingles_ONLINE

magazine3618242930EDITORIALAntonio Cuadrado RúaFEATURE¿Who rules in Space?INTERVIEWBegoña Cristeto, Secretary General for Industry and Small and Medium Enterprises“The space sector is a great example of the new economy that we are committed to”PROFESSIONSFlight Lieutenant Jose Gerardo Berbel, Chief of the Space Systems Operations Squadron at the CESAEROBOP-EDFrom Uranus to Galileo satellites. Ma Teresa Fernández de la VegaLATEST NEWSProper names: Johann-Dietrich Worner / Andreas Mogensen. Semana Mundial del Espacio. Spain and the U.S. renew their agreement on the NASA Station at Robledo de Chavela. Science Week in Madrid. ESA and the European Southern Observatory join forces. Spanish researchers develop a method for removing space junk. ESA begins the development of Ariane 6. GAIA - first year mapping the Milky Way. Science beyond fiction. University of Vigo - a starring role in research and experiments with nano-sats.11MOMENTS50 years of images from MarsSPACE OVER TIMEHouston! Fresnedillas here...IN SHORTInformation of TEDAE’s Space companiesFEATUREThe “Space League” returns436 44 49 5250PROESPACIO MAGAZINE No. 31PRO