Page 6 - Infoespacio 26 - TEDAE

ActuAlidAdEspAciAl

SPACE TODAY

el libro “un paseo por el espacio”

sale a la luz

the book “a Walk through sPace” comes to lIght

el pasado 16 de abril tuvo lugar la presentación oicial del on april 16th, the oficial presentation of the book las infraestructuras espaciales
libro “un paseo por el espacio”, el libro que ha publicado “a Walk through space” took place. This book has been proporcionan cotidianamente a

la comisión proespacio de TeDae y que ha contado con la published by the TeDae’s proespacio commission with nuestras vidas y que, sin embar-
colaboración de la agencia espacial europea (esa) y del the collaboration of the european space agency (esa) go, pasan casi desapercibidos.

astronauta español de la esa, pedro Duque, como autor del and the spanish esa astronaut, pedro Duque, authoring el libro emplea un lengua-
prólogo.
the foreword.
je sencillo y una estética muy
atractiva para acercar el espa-

cio a todos los públicos. los más
pequeños verán en este libro un

mundo espectacular, propio de
las películas, donde poco a poco

descubrirán que el espacio ex-
terior es mucho más real y prác-
tico de lo que imaginan. los jó-

venes estudiantes encontrarán
una nueva alternativa a su futu-

ro profesional. cualquier lector,
en deinitiva, podrá aprender

cómo funcionan los lanzadores
o los satélites y cómo beneician
nuestra vida, protegen la salud

del planeta y estimulan la eco-
nomía.

“un paseo por el espacio”
cuenta con el asesoramiento y

supervisión técnica de la esa,
que además colabora junto con
la comisión Proespacio de te- industria espacial española Por último, el astronauta

Dae en la difusión del libro.
detrás de la publicación de español Pedro Duque, como
además de la versión en un libro divulgativo de este padrino y autor del prólogo

papel, el libro está disponible tipo. Destacó el modo en el del libro, cerró el acto con una
en formato electrónico para su que libro repasa cómo el uso inspiradora charla sobre su
de infraestructura espacial experiencia en vuelos tripu-
consulta y descarga gratuita en
la página web:
Lestá totalmente instaurado lados y su trabajo en la esta-
a presentación se rea- en nuestras vidas cotidianas ción espacial Internacional.

www.unpaseoporelespacio.org
lizó en las instalaciones y el papel que desempeña la los jóvenes disfrutaron de su
de la esa en villanueva industria española, al hacerla exposición, así como de las

de la cañada (madrid) posible.
preguntas que pudieron tras-
con una importante represen- a continuación, el director ladarle.
“un paseo por el tación por parte de las institu- de esac y director del Progra- la presentación concluyó
espacio” es un ejemplo
ciones y empresas del ámbito ma cientíico y de exploración con una pequeña sorpresa
más del esfuerzo espacial en españa. también robótica de la esa, Álvaro para los alumnos de los tres
divulgativo continuado
de la industria espacial fueron invitados alrededor de giménez, se dirigió a los jóve- colegios al recibir cada uno un
90 alumnos, de entre 10 y 15 nes estudiantes como futura ejemplar del libro de manos de
española
años, de tres colegios de la cantera de profesionales del Pedro Duque.
“a Walk through sPace” comunidad de madrid.
espacio. giménez también “un paseo por el espacio”
el delegado de la comisión agradeció a la industria el es un ejemplo más del esfuer-
Is another examPle
of the contInueD Proespacio de teDae, antón esfuerzo, que con ocasión de zo divulgativo continuado de
InformatIve effort cuadrado, dio durante la pre- la publicación del libro, había la industria espacial española,

maDe by the sPanIsh sentación unas pinceladas realizado para acercar el es- siempre muy activa a la hora
sPace InDustry
sobre la motivación de la
pacio a niños y jóvenes.
de resaltar los beneicios que

6
www.tedae.org