Page 6 - Infoespacio 25 - TEDAE
P. 6
actuaLidadespaciaL
SPACE TODAY
en órbita, los seis últimos satélites de la constelación
La prensa Opina
Globalstar de segunda generación
THE PRESS OPINION
The last six second-generation satellites of globalstar constellation are in orbit
17 de noviembre de 2012
España reduce a la
los satélites de la cons- soyuz rocket from the baiko- mitad su presencia
en programas
telación globalstar de se- nur cosmodrome, embarking espaciales
gunda generación, ofrecen radio frequency equipment
servicios de telefonía móvil and electronic units manu-
y de datos. cada satélite de factured by the spanish spa-
globalstar pesa alrededor ce industry.
de 650 kg en el lanzamiento,
y ofrece al inal de su vida The second-generation
útil una potencia de 1,7 Kw. globalstar satellites provide
Todos ellos están equipados mobile telephone and data el presupuesto para la agencia
europea será de 102 millones
con 16 transpondedores de services. each globalstar sa- de euros en 2013 frente a los
bandas c a s, y 16 receptores tellite weighs approximately 200 comprometidos este año. La
industria nacional pagará el recorte.
de bandas l a c. Tienen una 650kg. at launch, and offers españa se juega perder la posición que ha logrado en dos décadas
evida útil de 15 años.
end-of-life power of 1.7kw. de esfuerzo de la administración
l cuarto lote de seis sa- por un cohete soyuz desde The satellites are itted with pública y de las empresas.
télites globalstar de el cosmódromo de baiko- The fourth batch of six 16 transponders from c to s
segunda generación, nur, embarcando equipos de second-generation satellites band, and 16 receivers from l
de los 24 de la constelación, radiofrecuencia y unidades of the 24 of globalstar cons- to c band. They have a lifes- 7 de febrero de 2013
fueron lanzados con éxito electrónicas fabricadas por la tellation, was successfully pan of 15 years.
el pasado día 5 de febrero,
industria espacial española.
launched on february 5th by a
lanzamiento con éxito del satélite AMAZONAS 3
de hispasat embarcando tecnología española
España pasa del
successful launch of hispasat aMaZonas 3 satellite 5o al 12o puesto
europeo en
with spanish technology onboard
inversión en espacio
españa, que hasta ahora era el
equinto país europeo que más invertía
l satélite de telecomu- de space systems / loral, y en el sector espacial, ha pasado
nicaciones amazonas 3 equipa diferentes equipos bruscamente a ocupar el duodécimo
lugar debido al fuerte recorte en el
de hispasat, fue lanza- desarrollados y fabricados presupuesto destinado a la agencia
do con éxito el pasado día 7 por la industria espacial es- Espacial Europea (ESA), que se ha
de febrero desde la base es- pañola.
reducido a los 83 millones de euros
para los programas opcionales.
pacial europea de Kourou en
la guayana francesa. ama- The telecommunications
infoespacial.com
zonas 3 es el décimo satélite satellite hispasat amazonas
de telecomunicaciones que 3 was successfully launched 21 de diciembre de 2012
la compañía hispasat pone on february 7th from the euro-
en órbita (*) con éxito. El sa- pean space port in Kourou,
télite que embarca equipos french guiana. amazonas 3
desarrollados y fabricados is the tenth telecommunica-
por la industria espacial es- tions satellite successfully
pañola, sustituirá y ampliará put into orbit (*) by the His-
las actuales capacidades pasat company. The satellite, west, over an area of growing 1300 platform and is itted with SMOS: El éxito
de un instrumento
del amazonas 1 ubicado en which embarks equipment demand for space capacity.
different equipment develo- español
la posición orbital de 61 gra- developed and manufactured The amazonas 3 is based ped and manufactured by the
dos oeste, sobre un área de by the spanish space indus- on the space systems / loral
spanish space industry.
Tres años se han cumplido desde
creciente demanda de capa- try, will replace and extend que en la madrugada del 2 de
cidad espacial.
the current capabilities of the noviembre de 2009, se lanzara el
(*)Satélites Hispasat 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, Amazonas 1, 2, 3 e Spainsat y Xtar (mediante participación en Hisdesat)
satélite sMos con el cohete rockot
el amazonas 3, está ba- amazonas 1 located at the desde el cosmódromo ruso de plesetsk.
sado en la plataforma 1300
orbital position of 61 degrees
(*) Satellites Hispasat 1A, 1B, 1C, 1D, 1E, Amazonas 1, 2, 3 and Spainsat and Xtar (through participation in Hisdesat)
6
REVISTA INFoRMATIVA SPACE MAGAZINE
TEDAE